Услуги

                                                       

 

 

 

 

 

 

Стоимость

 

от 45 руб./стр.

 

 

 

распознаем или наберем текст,  

исправим ошибки,

отформатируем и приведем к печатному виду,

сделаем верстку 1 в 1 с оригиналом

или внесем данные в таблицу или базу данных

 

 

 

 

Распознать текст 

 

Услуги по профессиональному распознаванию и подготовке текста для дальнейшей работы. Распознавание производится с сохранением в формат файла программ Word, Excel или любой другой.

Пожалуй, самое основное достоинство для переводчика является то, что существует огромное количество программ по компьютерному переводу. В то же самое время основным форматом документооборота является стандарт .pdf, который хранит информацию в оптимизированном виде для печати, а не для редактирования. Это обстоятельство вынуждает пользоваться программами-конвертерами или услугами по распознаванию и переложению .pdf-документов в понятный и удобный формат для работы. Касательно программ-конвертеров, да, простые документы они вполне могут обработать, но, из-за особенностей программы Word и совершенно отличному алгоритма сохранения текста в .pdf, прямое конвертирование более сложных файлов (с 2-мя и более колонками, с колонтитулами, сканированные, заархивированные или зашифрованные, оптимизированные, содержащие векторную графику, составные таблицы и др.) не всегда приносит желаемый результат т.к. любое автоматическое конвертертирования файлов позволяет получить только похожую копию, не уделяя внимания порядку внутренней структуры, наличию пробелов, перевода строк и т.д. Малейшая попытка отредактировать этот текст в последствии приводит к «расползанию» текста, и привести его затем в нормальный вид становится невозможно! В таких случаях практически всегда требуется профессиональные работы по распознаванию текста для достижения 100%-го результата!

 

Выполняемые работы:

- профессиональное распознавание текста журналов, книг, брошюр, каталогов, бланков и др. 

- распознавание «неживых» надписей на картинках, частичный или полный набор текста

- очистка текста от лишнего форматирования

- верстка документа 1 в 1 с оригиналом

- экспорт в любой доступный формат для публикации, архивации, просмотра

и конечно же:

- сканирование документов и распознавание документов

- ввод данных и наполнение баз

Сроки и расчеты:

Срок исполнения  и стоимость работ напрямую зависит от объема работ по сканированию, распознаванию, форматированию и др.

Пожалуйста, сделайте запрос для уточнения стоимости и срока исполнения.